The only means of powdering a pure soap is to dry it as much as possible and then to put it through a machine that will act like a rasp. For small quantities, a sugar grater would serve the purpose. Dry soaps are combined with soda ash, which renders them much easier to powder.